Entradas

Mostrando entradas de septiembre, 2019

Tú...

Imagen
"No sirven las bebidas y pócimas para enamorar. Me han dado varias, y algunas incluso las he tomado a sabiendas, pero todas las veces ocurre lo mismo: siempre apareces tú." "Don’t work drinks and potions to fall in love. I have been given several, and some times have even taken them knowingly, but every time the same thing happens: always I fall in love for you." Del Cuaderno "Cartas Sin Destino" De William Silver Green

Adiós

Imagen
El adiós no es olvido, es ese recuerdo imposible que se niega a desaparecer. Es aferrarse a esa mano que ya te ha soltado. Es sentir un beso robado que nunca te fue dado. Es ver lejos en el tiempo ese rostro que fue vida y hoy es sombra tras la niebla. El adiós no es olvido, el adiós es no tenerte; es recordar diez mil vidas que hoy son huella en el tiempo. William Silver Green

Quédate...

Imagen
"La vida no es eterna, pero planta un árbol si quieres vivir para siempre y nacerás todos los años cuando florezca cada verano. No te irás nunca y serás vida nueva con cada fruto. Planta un árbol, acompáñame y quédate a mi lado." "Life is not eternal, but plant a tree if you want to live forever and you will be born every year when it blooms every summer. You will never leave and you will be new life with every fruit. Plant a tree, accompany me and stay by my side." Del Cuaderno "Mil Laberintos" de William Silver Green

Sueña

Imagen
"Pon la cabeza en tu almohada y emprende un viaje mas por esas tierras extrañas donde aquello que deseamos suele aparecer; aunque también solemos ver aquello que mas tememos. Sueño y pesadilla son las dos caras de un mismo mundo, está en nosotros cual elegimos. Todo depende de que llevemos en nuestro corazón. Si llevas miedo, mil espectros te acecharán detrás de cada sombra. Si llevas paz, viajarás por tardes de verano con sabor a maíz maduro. Si a pesar de todo no puedes evitar que el miedo te acompañe, estate atenta, mira con cuidado, y podrás verme. Quizás a tu lado o mezclado entre los rostros de la gente, observa bien porque allí estaré para conjurar tus miedos. Siempre te acompañaré en tus sueños y te cuidaré."  " Put your head on your pillow and take another trip through those strange lands where what we want usually appears; although we also tend to see what we fear most. Dream and nightmare are the two faces of the same world, it is in us which we

Cuando te extrañe

Imagen
¿Y si llega el día en que te extrañe? ¿Cómo prepararme para tu ausencia? Cuando tu voz sea un recuerdo, Solo un sonido en mi memoria, Cuando tu imagen sea un retrato, Y tu andar solo una huella Cuando tu respiración sea brisa Y tu sombra luz de día Aprenderé a extrañarte A sentir tu aliento en la brisa, A ver tu sombra en luz del día Y tu andar en aquellas huellas William Silver Green

Volverte a ver

Imagen
"Caminabas por la calle del puerto. Venías con la cabeza baja y tus ojos tristes. ¿Cuánto hacía que no te veía? Ya no lo recuerdo. ¡Cuantas veces reímos juntos y tu risa se mezcló con nuestros besos! Pero hoy se ve que ya no ríes. Pensé en agitar mi mano, llamar tu atención y hablarte para saber algo de ti. Pero recordé que un día me alejaste de tu lado simplemente porque ya no me querías. Tú no tienes la culpa de no quererme como yo tampoco la tengo por haberme enamorado de ti. Son cosas que suelen suceder. Mientras pensaba en eso tu pasaste a mi lado sin verme y no hice nada por detenerte. Y te vi alejarte, pensando en vaya tu a saber que cosas y yo me fui pensando en otras, y vino a mi memoria esa sonrisa tan tuya y al calor de ese recuerdo me fui sin que supieras que pasaste a mi lado." "You walked down the street from the port. I saw you with your head down and your eyes sad. How long had it been since I saw you? I do not remember it. How many times w